SERIE DI SINNOH
La serie di Sinnoh si suddivide per ora in tre sottoserie, Pokemon Diamond & Pearl, Pokemon Battle dimension e Pokémon Diamante e Perla Platino.
TITOLI
Titolo originale: Pocket Monster Diamond and Pearl / Pocket Monsters Diamond and Pearl: Battle Dimension
Titolo italiano: Pokémon Diamante e Perla / Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension
Titolo americano: Pokémon Diamond and Pearl / Pokémon Diamond and Pearl: Battle Dimension
SIGLE:
Originale:
Openings: Spurt! / Together / Together2008/ High Touch!
Endings: Kimi no Soba de (normal, PopUp e Winter Version) / Kaze no Message (Normal e Poka Poka Version) / Surely Tomorrow / Get Fired Up! Noched Ear Pichu
Sigla americana: Diamond and Pearl / Diamond and Pearl: Battle Dimension
Sigla italiana: Pokémon Diamante e Perla / Saremo eroi (?)
I protagonisti di questa nuova serie sono Ash, Lucinda e Brock.
Eventi importanti:
Pokemon Diamante & Perla:
Prima della stagione:
-Paul riceve un Pokédex e il suo Pokémon starter dal Professor Rowan. Sceglie Turtwig.
-Paul viaggia per Kanto, Johto e Hoenn e compete nei tornei delle rispettive Leghe Pokémon.
-Paul arriva a Sinnoh.
-Paul cattura Ninjask e Chimchar.
-Turtwig si evolve in Grotle.
-Grotle si evolve in Torterra.
469) Un inizio burrascoso
-Lucinda compie 10 anni.
-Lucinda lascia Duefoglie per diventare una Coordinatrice di Pokémon.
-Lucinda arriva a Sabbiafine.
-Lucinda riceve un Pokédex e il suo Pokémon starter dal Professor Rowan. Sceglie Piplup.
-Lucinda lascia Sabbiafine.
-Lucinda vede un Mesprit.
-Ash arriva a Sinnoh.
-Ash viene separato da Pikachu dal Team Rocket.
470) Errori da principianti
-Lucinda trova Pikachu e prova a catturarlo.
-Pikachu distrugge la bici di Lucinda.
-James ritrova il Carnivine che possedeva da bambino.
-Brock arriva a Sinnoh.
-Brock si riunisce ad Ash.
-Ash cattura Starly.
471) Alla ricerca di Pikachu
-Ash incontra Paul.
-Ash ritrova Pikachu.
-Ash incontra Lucinda.
-Il Team Rocket inizia ad usare il suo terzo motto.
-Ash cambia il suo secondo outfit con il terzo.
-Lucinda si unisce al gruppo.
473) Un Pokémon generoso
-Ash cattura Turtwig.
476) Bugiardi in palestra
-Brock cattura Croagunk.
477) Un nuovo compagno di viaggio
-Lucinda cattura Buneary.
478) Tutti pazzi per il Pokétch
-Ash e i suoi amici arrivano a Giubilopoli.
-Lucinda ottiene un Pokétch rosa.
479) Che lo spettacolo abbia inizio!
-Lucinda incontra Zoey.
-Ash, Lucinda, Zoey e Jessie entrano in una Super Gara Pokémon.
-Ash, Lucinda, Zoey e Jessie competono nel primo round della Gara.
480) Una rivale per Lucinda
-Ash, Lucinda, Zoey e Jessie avanzano al secondo round della Gara.
-Zoey sconfigge Ash nel secondo round battendo Aipom con Glameow.
-Zoey sconfigge Lucinda nel secondo round battendo Buneary con Glameow.
-Zoey sconfigge Jessie nel secondo round battendo Carnivine con Glameow.
-Zoey vince il suo secondo Fiocco.
481) La nascita di uno Staravia
-Starly si evolve in Staravia.
-Bonsly impara la mossa Mimica.
-Staravia impara la mossa Aeroassalto.
482) Ci pensa Brock!
-Bonsly si evolve in Sudowoodo.
483) La prima gara
-Ash e i suoi amici arrivano a Mineropoli.
-Paul si dirige alla Palestra di Mineropoli e sfida il Capopalestra Pedro, vincendo.
-Pedro consegna a Paul la Medaglia Carbone.
484) Un aspro finale
-Ash si dirige alla Palestra di Mineropoli e sfida il Capopalestra Pedro, perdendo.
485) Panico in cittŕ
-Il Cranidos di Pedro si evolve in Rampardos.
-Lucinda scopre che la prossima Gara si terrŕ a Giardinfiorito.
486) La sfida contro Rampardos
-Ash si dirige alla Palestra di Mineropoli e risfida il Capopalestra Pedro, vincendo.
-Pedro consegna ad Ash la Medaglia Carbone.
487) Un Pokémon molto vivace
-Lucinda cattura Pachirisu.
-Lucinda libera Pachirisu.
-Lucinda ricattura Pachirisu.
490) Un Pokémon in prestito
-Jessie prende in prestito Aipom.
-Lucinda e Jessie entrano in una gara non ufficiale.
-Lucinda e Jessie avanzano al secondo round.
-Jessie sconfigge Lucinda nel secondo round sconfiggendo Pachirisu con Aipom.
-Jessie vince una scorta di banane per un anno.
494) Brividi pre-Gara
-Piplup impara Mulinello.
-Lucinda incontra un amico d’infanzia, Kenny.
-Lucinda, Kenny e Jessie entrano in una Super Gara Pokémon.
495) Il primo Fiocco di Lucinda
-Lucinda sconfigge Jessie nel secondo round battendo Dustox con Piplup.
-Lucinda sconfigge Kenny nel secondo round battendo Prinplup con Piplup.
-Lucinda vince il suo primo Fiocco.
496) Due simpatiche ragazze
-Ash e Marney incontrano un Suicune.
498) Il Miele incantato
-Ash incontra Demetra.
-Demetra cattura Burmy.
-Il Burmy di Demetra si evolve in Mothim.
499) ...la ricerca continua!
-Ash incontra Gardenia.
-Gardenia sconfigge Ash in una lotta.
501) La grande gara di travestimento
-Ash, Lucinda e Brock entrano in una competizione per un Progetto TV intitolato Pokémon Cosplay Convention.
-Brock vince un Uovo.
502) Il ladro di canne da pesca
-Ash fa un riferimento a Misty.
-Lucinda cattura Buizel.
503) Un Superquattro come amico
-Ash e i suoi amici incontrano Luciano.
-Ash impara sui Superquattro di Sinnoh.
-Luciano sconfigge Lucinda in una lotta.
504) Il furto della sfera
-Ash e i suoi amici arrivano ad Evopoli.
-Ash scopre che Gardenia č la Capopalestra di Evopoli.
-Ash impara del mito della creazione di Sinnoh.
-Il Team Galassia compare nell’anime, Saturno incluso, nonostante Ash e i suoi amici non li incontrino.
505) L’esperta di Pokémon d’Erba
-Ash si dirige alla Palestra di Evopoli e sfida la Capopalestra Gardenia, vincendo.
-Gardenia consegna ad Ash la Medaglia Bosco.
506) La famiglia cresce
-Ash e i suoi amici sono sulla Pista Ciclabile.
-L’Uovo di Brock si schiude e nasce Happiny.
-Brock leviga una pietra bianca in una Pietraovale per Happiny.
508) Il coraggio di Paul
-Ash e i suoi amici incontrano Camilla.
-Camilla sconfigge Paul in una lotta.
517) La Gara di doppia performance
-Lucinda, Zoey, Jessie e Nando competono nella Super Gara Pokémon di Cuoripoli.
-Lucinda perde nel round preliminare.
-Nando sconfigge Jessie nelle semifinali.
-Nando sconfigge Zoey nella finale.
518) Il torneo di incontri doppi
-Ash, Brock e Lucinda competono nel Torneo di Lotta Doppia di Sinnoh.
-Ash viene messo in coppia con Paul.
-Brock viene messo in coppia con Holly.
-Lucinda viene messa in coppia con Conway.
-Holly possiede un Wingull.
-Conway possiede uno Slowking.
519) Senza pietŕ
-Paul libera Chimchar.
-Ash e Paul, Lucinda e Conway, Brock e Holly avanzano nel torneo.
520) La finale di Cuoripoli
-Chimchar si unisce ad Ash.
-Ash e Paul fronteggiano Brock e Holly, vincendo e avanzando alle finali.
-Lucinda e Conway avanzano alle finali.
-Ash e Paul fronteggiano Lucinda e Conway nelle finali.
-L’Elekid di Paul si evolve in Electabuzz.
-Ash e Paul vincono rispettivamente due Calmanelle.
-Paul regala la sua Calmanella ad Ash.
Battle dimension (titoli originali tradotti):
521) Lacrime di Chimchar! - Lacrime di Paura (titolo italiano)
- Chimchar inizia ad inserirsi nella squadra di Ash
- Ricorda con amarezza il duro allenamento fatto con Paul
- Chichar affronta la sua paura per gli Zangose
522) Gardenia e Cacnea! Chi si dirŕ addio?
-Ricompare Gardenia.
-Gardenia e James danno una lotta contro Ash e Lucinda usando Turtwig, Cacnea, Aipom e Pachirisu. Vincono Ash e Lucinda.
-Cacnea impara la mossa Assorbipugno.
-James lotta contro Ash. Pikachu batte Cacnea.
-James lascia Cacnea a Gardenia.
523) Aipom e Buizel! Le rispettive strade!
-Ricompare Zoey.
-Ash si sta allenando per la sua prossima lotta in Palestra a Rupepoli.
-Lucinda si sta allenando per la sua prossima Gara a Flemminia.
-Aipom fa fatica a concentrarsi sugli allenamenti di Ash.
-Buizel fa fatica a concentrarsi sugli allenamenti di Lucinda.
-Zoey suggerisce ad Ash e Lucinda di scambiarsi Aipom e Buizel.
-Ash e Lucinda usano rispettivamente Buizel e Aipom nella lotta contro il Team Rocket.
-Ash e Lucinda si scambiano ufficialmente Aipom e Buizel.
528) Gli Unown delle Rovine di Flemminia!
-Ash e i suoi amici esplorano le Rovine di Flemminia.
-Aipom si evolve in Ambipom.
529) Gara Pokémon! Il torneo di Flemminia!
-Lucinda compete nella Gara Pokémon di Flemminia.
-Lucinda perde ai round preliminari della Gara Pokémon di Flemminia.
-Jessie vince la Gara Pokémon di Flemminia con il suo Dustox.
532) Gliscor e Gligar! In fuga dal labirinto del vento!
-Ash, Brock e Lucinda entrano in una cittŕ che ha un problema con dei Gligar intrappolati.
-Paul usa il suo Electabuzz e il suo Weavile per catturare il capo dei Gligar, un Gliscor.
-Ash, Brock e Lucinda aiutano l’infermiera Joy e l’agente Jenny a portare i Gligar fuori cittŕ.
-Un Gligar rimane indietro e sceglie di partire con Ash.
533) Pachirisu nella bocca di Hippowdon?!
-Ash e i suoi amici incontrano Hippopotas un’altra volta.
-Cassidy e Butch fanno la loro comparsa a Sinnoh e iniziano a discutere con Jessie e James.
-Lucinda incontra Cassidy e Butch.
534) Lucario! La Forzasfera della rabbia!
-Ash e i suoi amici arrivano a Rupepoli.
-Marzia rifiuta la sfida di Ash.
-Ash e i suoi amici incontrano il fratello maggiore di Paul, Reiji.
-Ash lotta contro Reiji.
-Marzia accetta un incontro amichevole contro Lucinda.
535) La prima battaglia in Palestra di Lucinda!
-Ash allena Staravia a usare Baldeali.
-Lucinda lotta contro Marzia.
-Marzia sconfigge Lucinda.
536) La Palestra di Rupepoli! Lucario contro Buizel!
-Ash lotta contro Marzia.
-Staravia batte il Machoke e il Meditite di Marzia.
-Il Lucario di Marzia batte Staravia e Chimchar.
-Buizel lotta contro Lucario.
-Buizel impara la mossa Idropulsar.
-La lotta fra Ash e Marzia finisce con un pareggio con Buizel e Lucario esausti.
-Marzia consegna ad Ash la Medaglia Ciottolo.
537) Moda fantastica! Il suo nome č Team Galassia!
-Il Team Galassia arriva a Rupepoli per rubare i suoi meteoriti.
-Il Toxicroak di Saturno combatte contro il Croagunk di Brock.
-Ash, Lucinda, Brock, Marzia e Reiji combattono contro il Team Galassia.
-Il Pikachu di Ash e l’Electabuzz di Paul iniziano ad andare d’accordo.
-Il Team Galassia fugge.
539) Pokémon Ranger! Il guardiano dell’aura Riolu! (1° Parte)
-Ash e i suoi amici incontrano Hajime.
-Il gruppo incontra un Riolu che conosce la mossa Forzasfera.
-La Cacciatrice di Pokémon J vuole rubare Riolu.
-Lucinda scopre delle abilitŕ dell’aura di Ash.
540) Pokémon Ranger! Il guardiano dell’aura Riolu! (2° Parte)
-J ruba il Riolu dell’episodio precedente.
-Ash salva Riolu da J.
541) Addio, Dustox!
-Il Dustox di Jessie incontra un Dustox shiny.
-Ash, i suoi amici e il Team Rocket imparano della cerimonia di accoppiamento dei Dustox.
-Jessie libera Dustox.
542) Pikachu! Raichu! La strada per l’evoluzione!
-Pikachu perde la lotta contro il Raichu di un ragazzo.
-Ash rivela di avere ancora la Pietratuono datagli dall’infermiera Joy tempo fa ad Aranciopoli.
-Pikachu decide per la seconda volta di non evolversi e batte il Raichu del ragazzo.
-Jessie, James e Meowth rubano la Pietratuono che Ash aveva conservato.
543) Ecco il maestro delle Gare Adriano!
-Lucinda impara della Coppa di Adriano, una speciale Gara Pokémon che offre un Fiocco redimibile per il Gran Festival di qualsiasi regione.
-Ash e i suoi amici incontrano Adriano, il precedente Capopalestra di Ceneride e attuale Campione di Hoenn.
-Vera chiama Ash da Nevepoli.
544) Ristorante sette stelle! Lotta in coppia per un pasto completo!
-Vera incontra Lucinda.
-Vera si riunisce al gruppo sulla Riva Valore per competere alla Coppa di Adriano.
-Si scopre che l’Eevee di Vera si č evoluto in Glaceon.
-Si scopre che il Roselia di Drew si č evoluto in Roserade.
-Vera e Ash mostrano a Lucinda il Fiocco che hanno provato a vincere in Una partenza da rimandare.
545) Sono tutti rivali! La Coppa di Adriano!
-Vera, Ash, Lucinda e Zoey competono nella Coppa di Adriano.
-Si scopre che lo Squirtle di Vera si č evoluto in Wartortle.
546) Combattimenti intensi! Rispettive battaglie!
-Vera, Ash, Lucinda e Zoey continuano a competere nella Coppa di Adriano.
-Ash vede lo spirito di Azelf proiettato sul Lago Valore.
-Si scopre che il Bulbasaur di Vera si č evoluto in Ivysaur e successivamente in Venusaur.
-Ash si ritira dalla Coppa di Adriano nei quarti di finale.
547) Lotta decisiva! Vera contro Lucinda!
-Vera, Lucinda e Zoey continuano a competere nella Coppa di Adriano.
-Zoey si ritira dalla Coppa di Adriano nelle semifinali.
-Vera e Lucinda si fronteggiano l’una con l’altra nella finale.
-Lucinda e Piplup sconfiggono per un soffio Vera e Glaceon nella finale.
-Lucinda vince il Fiocco Idrico.
-Vera si separa di nuovo dal gruppo e torna a Johto per competere per altri due Fiocchi.
548) Yanma! Operazione cattura!
-Ash, Lucinda e Brock continuano il loro viaggio per Pratopoli.
-Il gruppo incontra Tyler, un Allenatore principiante che sta tentando di catturare uno Yanma e lo aiutano.
-Jessie cattura Yanma prima che possa farlo Tyler.
-Jessie, James e Meowth spediscono Yanma a Giovanni grazie al Delibird del Team Rocket.
-Giovanni ritiene che Yanma sia debole e lo rispedisce indietro.
-Jessie decide di allenare Yanma.
-Yanma usa Forzantica e si evolve in Yanmega.
551) Palestra di Pratopoli! Contro Omar!!
-Ash sconfigge il Capopalestra Omar e ottiene la sua quarta Medaglia della Lega di Sinnoh.
552) Il ghiotto Swinub dal signor Bacchini!!
-Lucinda cattura Swinub.
553) Gligar! Le ali dell'amicizia!!
-Il Gligar di Ash si evolve in Gliscor.
554) La Collezione di Cuoripoli! La strada per diventare uno stilista di Pokémon!!
-Lucinda vince la Collezione di Cuoripoli con Buneary.
563) Gara Pokémon! Il torneo di Memoride!!
-Lucinda vince il suo terzo Fiocco alla Gara Pokémon di Memoride.
565) La Carica del Team Galassia!! (1° parte)
-Il Team Galassia ruba l'Adamasfera da un aeroplano della polizia.
566) La Carica del Team Galassia!! (2° parte)
-Il Team Galassia ruba la Splendisfera da Memoride.
568) Aaron dei Superquattro! La foresta degli incontri separati!!
-Ash, Lucinda e Brock incontrano Aaron dei Superquattro della Lega di Sinnoh.
569) Turtwig, Grotle... e Torterra!!
-Il Turtwig di Ash si evolve in Grotle.
570) Appare l'Allenatore Rivale Jun!!
-Ash, Lucinda e Brock incontrano Jun, ispirato al rivale dei videogiochi Diamante, Perla e Platino.
- Ash sconfigge Jun in un'incontro.
571) Palestra di Cuoripoli! Contro Fannie!!
-Ash sconfigge la Capopalestra Fannie e vince la sua quinta Medaglia.
572) Caos a Canalipoli!
-Ash, Jun Brock e Lucinda arrivano a Canalipoli ma vengono divisi dai loro pokémon dal Team Rocket.
- Jun saluta Ash e co. e se ne va per i fatti suoi.
573) Cresselia vs Darkrai!
- Gli abitanti di Canalipoli sono in preda a degli incubi probabilmente causati da Darkrai.
- Ash e co. si recano sull'isola Lunapiena.
- Il gruppo ritrova un Cresselia.
- Swinub di Lucinda si evolve in Piloswine.
- Cresselia e Darkrai combattono e Darkrai se ne va.
574) Yokan e Rotom!
- Ash e co. consigliato da Oak, vanno in un'hotel ma questo sembra essere abbandonato e infestato dai fantasmi.
- Cercando il famoso "Yokan" (un dolce particolare), il gruppo si imbatte in un Rotom burlone che si prende gioco di tutti i visitatori.
- Rotom usa tutte le sue forme ma Ash riesce a sconfiggerlo senza perň catturarlo.
575) La via per essere il migliore amico di un pokémon!
- Il TR organizza un "seminario" per rafforzare l'amicizia con i propri pokčmon.
- Lucinda vi partecipa con Piloswine che non vuole obbedirle, Ash e Brock per solidarietŕ.
- Il TR cerca di catturare tutti i pokémon.
- Piloswine evolve in Mamoswine ma non stŕ comunque a sentire.
576) Ramparados Vs Bastidon!
- finalmente la palestra di Canalipoli č aperta ma all'interno c'č una battaglia.
- Ferruccio il capopalestra combatte contro Pedro, suo figlio, per vedere chi tra Bastidon e Ramparados č piů forte.
- Il TR ruba i fossili.
- Ferruccio e pedro fanno pace.
577)Palestra di Canalipoli! Battaglia d'acciaio!
-Ash combatte contro Ferruccio e vince la medaglia Cava.
578) Il piccolo Wailmer scomparso
- Ash finisce nelle fogne e trova un Wailmer distaccatosi dal suo branco protetto da un Luxio e daaglia ltri pokčmon delle fogne.
- Ash e i pokémon aiutano Wailmer a ricongiungersi al branco.
- Ash sconfigge con facilitŕ uno Swampert ma non lo cattura ''.
579) Gen e Lucario!
- Jun si trova sull'isola ferrosa ma qualcosa fa impazzire i pokčmon d'acciaio e anche il suo Empoleon.
- Jun chiede ad Ash di raggiungerlo.
- Ash e co. arrivano sull'isola ferrosa ma Jun č giŕ andato ad indagare.
-Ash e co. vengono salvati da Gen e dal suo pokčmon Lucario che non č impazzito.
- Ash e Jun scoprono che dietro c'č il Team Galassia che stŕ facendo degli scavi.
- Jun e il TR scoprono delle rovine nel sottosuolo dell'isola ferrosa.
- Lucario impazzisce e attacca Gen e Ash.
580) Le storiche rovine dell'isola ferrosa
- Il Team Galassia aziona un macchinario che manda un fascio di luce visibile in tutta Sinnoh
- Ash e co. sventano il piano del team
- Il TG mette delle mine nelle rovine e lascia il gruppo sull'isola
- Gen e Lucario grazie al potere dell'aura deviano l'esplosione salvando l'isola.
581) Pikachu e piplup! Le cronache
- Pikachu e Piplup si perdono
- Trovano un gruppo di pokémon che sta proteggendo un uovo
- L'uovo č un Deoxys
- Ash e co. salvano deoxys da Team Rocket
- Deoxyis se ne va
582) Phione il pokčmon biricchino!
- Ash e co. arrivano ad Akebi town (credo)
- Vedono un gruppo di Phione
- Uno dei Phione si innamora di Bunery
- Phione e Buneri si scontrano
- Bunery vince e Phione torna nell'oceano
583) Gara pokémon! La conferenza di Akebi!
- Lucinda e Jessie partecipano al contest
- Una ragazza ce l'ha con lucinda perchč ha vinto al contest di Adriano
- Lucinda vince
584) Junsa (Jenny) la selvaggia e il suo compagno Chatot!
- Ash & co. incontrano un'agente Jenny molto impulsiva che viene da Kanto
- l'agente Jenny cerca il Team Rocket che segue sempre Ash
- Il Team Rocket rapisce per sbaglio Chatot
- Jenny e Ash battono, senza catturarlo, il Team Rocket
585) Forlass nella bufera di neve!
- Ash eco. vengono sorpresi da una bufera di neve
- Incontrano un Forlass che rapisce Piplup e Moe per far si che il gruppo ritrovi il suo amico Snorunt
- un bracconiere rapisce Snorunt
- Ash, Brock, Lucinda e il TR battono il bracconiere con l'aiuto di Forlass e liberano Snorunt
- Meo e piplup sono liberati
586) Il Team Rocket si divide?!
- Il Team Rocket incontra un vecchio compagno d'accademia che ha lasciato il team per aprire una catena di ristoranti di ramen
- Dopo un litigio Meo decide di lasciare il Team e di restare ad aiutare l'ex compagno.
- Jessie lasci ail Team per dedicarsi esclusivamente ai Contest
- James decide di andare a catturare uno Shining Metagross per riunire il Team.
- James rischia la vita per catturare il pokémon, Jessie e Meo vanno a salvarlo.
- Il trio si riunisce e viene sconfitto da Metagross
587) PokéRinger! La grande, decisiva battaglia del cielo!
- Ash parteipa alla gara con Staravia
- Ash deve battersi contro Paul
- Lo Staravia di Ash si evolve in Straraptor
588) Fragore! Mamoswine vs Aggron!
- Lucinda viene attaccata da un agroon e si perde
- Mamoswine si ferisce per aiutarla
- Lucinda cura Mamoswine
- Mamoswine decide di ubbidirle e sconfigge Aggron
589) Creature misteriose: Pokémon!
- Episodio riassuntivo della serie di Diamante e Perla
- Molti Spoiler trapelano dall'episodio
Pocket Monsters Diamante e Perla Platino: pur non cambiando effettivamente qualcosa a livello grafico, se non l'HD, la serie da questo punto in pio dovrebbe chiamarsi cosě.
590) Lo Snover solitario!
- Da questo episodio l'anime verrŕ proiettato in Alta definizione
- Ash e co. incontrano uno snover burlone
- Snover viene rapito dal TR
- Gotle salva lo Snover migliorando la sua abilitŕ
- Cambiamento di Ending
591) Evoluzione! č il momento di Piplup?
- Ash e co. incontrano Jun e Kenny
- Piplup stŕ per evolversi cn immensa gioia per lucinda.
- Piplup non vuole evolversi e scappa in continuazione
- Il TR rapisce Piplup, Prinplup ed Empoleon.
- Piplup e lucinda li sconfiggono e lucinda capisce che Piplup non vuole evolversi
- Piplup riceve la pietrastante
592) Pokémon Contest! La conferenza di Tatsuami!
593) Pokémon Ping Pong Competition: Ambipom resiste!!
594) Cherubi! Una coraggiosa battaglia?!
595) La maestra Bianca della scuola per allenatori!
596) La palestra di Nevepoli! Battaglia di ghiaccio!
